traîne-malheur — (trê ne ma leur) s. m. Celui qui traîne une vie misérable. • Voyez un peu ! monsieur notre pasteur Veut de sa grâce à ce traîne malheur Montrer de quoi finir notre misère, LA FONT. Jument.. ÉTYMOLOGIE Traîner, et malheur … Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré
traîne-misère — [ trɛnmizɛr ] n. inv. • 1893; de traîner et misère ♦ Personne qui traîne partout sa misère. ⇒ gueux, miséreux. Une traîne misère. « Souvent un ivrogne, un traîne misère [...] venait nous demander cent sous » (Beauvoir). ⇒TRAÎNE MALHEUR, TRAÎNE… … Encyclopédie Universelle
traîne- — ⇒TRAÎNE , élém. de compos. Élém. issu d une forme du verbe traîner, entrant dans la constr. de subst. masc. gén. inv. désignant des animés. A. [Les mots constr. désignent des animaux qui portent ou traînent ce que désigne le 2e élém.] V. traîne… … Encyclopédie Universelle
traîne-potence — (trê ne po tan s ) s. m. 1° Mauvais garnement, homme qui finira mal. 2° Ce qui porte malheur à ceux qui en approchent. • Mais dites moi comment vous avez pu.... vous coiffer d une princesse [une maîtresse de Charles II] qui ne pourrait être … Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré
traîner — [ trene ] v. <conjug. : 1> • traïnerXIIe; lat. pop. °traginare, de °tragere → traire I ♦ V. tr. 1 ♦ Tirer après soi (un véhicule ou un objet quelconque). Le fardier « que cinq vigoureux chevaux avaient de la peine à traîner » (Zola). ♢… … Encyclopédie Universelle
chercher — [ ʃɛrʃe ] v. tr. <conjug. : 1> • XVIe; cerchier 1080; bas lat. circare « aller autour », de circum 1 ♦ (1210) S efforcer de découvrir, de trouver (qqn ou qqch.). ⇒ rechercher; recherche; découverte. Chercher qqn en explorant, en fouillant… … Encyclopédie Universelle
affamé — adj. lovî, re, e <qui a une faim de loup> (Albanais.001), R. Loup ; pp. Affamer. E. : Avide. A1) n., affamé, meurt de faim, traîne misère, traîne malheur : krêva fan <crèvefaim> nm./nf. inv. (002), kriv la fan <crève la faim>… … Dictionnaire Français-Savoyard
miséreux — miséreux, euse [ mizerø, øz ] adj. et n. • fin XIVe, repris fin XIXe; de misère(4o) ♦ Qui donne l impression de la misère, d une extrême pauvreté. ⇒ besogneux, famélique, misérable, nécessiteux, pauvre. Un mendiant miséreux. Par ext. Quartiers… … Encyclopédie Universelle
pisseux — pisseux, euse [ pisø, øz ] adj. • 1562; de pisser 1 ♦ Fam. Qui est imprégné d urine, qui sent l urine. « Des maisons où sèche un linge pisseux et pauvre » (Aragon). « Au fond de leurs escaliers pisseux » (Céline). 2 ♦ (1829) D une couleur passée … Encyclopédie Universelle
traînard — traînard, arde [ trɛnar, ard ] n. • 1594; de traîner ♦ Personne qui traîne, reste en arrière d un groupe en marche (spécialt d une troupe). « cette route du malheur, semée de traînards, de chevaux morts » (Aragon). ♢ Personne trop lente dans son… … Encyclopédie Universelle
], [-
]. Prop. CATACH-GOLF. Orth. Lexicogr. Mots comp. 1981, p. 257: des traîne-malheurs ou misères. Étymol. et Hist. 1. 1664 traîne-mal-heurs (LORET, 29 nov., v. 146-148 ds BRUNOT t. 4, 1, p. 509); 1674 traîne-malheur (LA FONTAINE, Nouveaux contes, La Jument ds Œuvres, éd. L'Intégrale, p. 274); 2. 1893 traîne-misère (FRANCE, Opin. J. Coignard, p. 136). Formé de traîne (v. traîne-buisson), de malheur et de misère.traîne-malheur [tʀɛnmalœʀ] n. invar.❖♦ Vx. Personne qui vit dans le malheur, la misère. ⇒ Traîne-misère. || Une traîne-malheur. — Au plur. || Des traîne-malheur.